[图文]日本学者看蒙古帝国：真正的世界史由此出现

此外，该书对人类史上的帝国之讨论也值得一读。书中附录的帝国史发展进程图是很有用的参考工具和教材。作者对“帝国”这个和制汉字在日语脉络中的梳理，以及对于帝国的定义与分类标准都有可观之处。例如，杉山认为大英帝国只是一个相对性的帝国，将蒙古帝国和美国视为两个仅有的世界帝国并进行比较也很有意思。杉山主张大英帝国的主体英格兰在欧洲其实并没有取得压倒性的地位，它只是在法国、德国、荷兰等海外殖民地型帝国中表现最突出而已。它本身也不是个一元整合的国家。最后是它对于世界整体的影响力，根本无法和一次大战后的美国相提并论。因此很难说大英帝国是一个世界帝国。对于杉山来说，在世界史上，蒙古帝国作为欧亚帝国所展现的各种特征，可以视为世界帝国的起源，而当代美国在全球政经、军事与文化的巨大影响力也得以称为世界帝国发展的巅峰。

值得注意的是，过去许多人都视蒙古人为野蛮的游牧民族，文明程度低下，认为蒙古征服只是为欧亚交流提供发展背景，而不是主动促成这些交流的动因。但是，杉山在书中举青花瓷为例，说明蒙古人出于喜爱青色与白色的品味，而将中国的瓷器制造技术与伊朗的钴蓝涂料结合在一起，出现了青花瓷产业，并使其风行欧亚，成为当时权力与财富的象征。

两岸出版文化管窥

至于这些出版社引进日本蒙元史与世界史译著的初衷，笔者于今年4月24日与两位责任编辑沈昭明与富察见面时，曾经讨论到“游牧民?蒙古时代”与“另眼看历史”丛书的策划。八旗文化的总编辑富察本身是满人，他有感台湾目前市面上面向大众的历史读物中缺乏对内陆亚洲历史的介绍，加上他们想要引介一些不同于一般的历史诠释，才看中了杉山正明的这些轻学术作品。而原先在广场出版任职的沈昭明也支持这个计划。由于他现在转赴台北商务印书馆任职，因此原订出版冈田英弘教授2010年发行的巨作《从蒙古帝国到大清帝国》（モンゴル帝国から大清帝国へ）的计划也一并转往商务。目前该书稿已进入最后的校订阶段。另外，杉山正明2004年发行的代表作《蒙古帝国与大元兀鲁思》（モンゴル帝国と大元ウルス）也在计划出版之列。笔者相当期待这两本书的的中译本能早日面世。
本文标题：[图文]日本学者看蒙古帝国：真正的世界史由此出现 - 中国历史
本文地址：/zgls/7172.html